フィリピン英語に訛りはある?発音の特徴や留学の質を徹底解説

フィリピン留学に行く際に気になることと言えば、フィリピン英語とネイティブ英語との違いについて気になる方も多いのではないでしょうか?

実際にフィリピンに留学してみるとネイティブに近い英語を話す方が多く驚くかも知れません。
今回はそんなフィリピンの英語の特徴や訛りについてをまとめていますので、フィリピン留学における不安点を解消できればと思います。

よくあるフィリピンの訛り英語

こちらではフィリピン人のよく出やすい訛りや発音について解説しています。もちろん教育の現場では、訛りを矯正されている方は多いのですが、街に出ると訛りが強い方と話す機会もあるかもしれません。そのためある程度の特徴を覚えておくと、現地の方とコミュニケーションが取りやすくなります。

F→P、V→B、thの発音など苦手な発音がある

フィリピンでよく使われているタガログ語にFやVの音がないため、PやBになりやすいです。

日本でもVとBの使い分けやthの発音が苦手な方がおおいので、間違いを徹底して矯正してもらいやすいのも特徴です。

・「fan」→「pan」

・「very」→「bery」

・「think」→「tink」

母音が日本とほぼ同じで聞き取りやすい

フィリピンの母音は日本と同じ「ア、イ、ウ、エ、オ」で構成されています。そのため、英語特有の「アとエ」が混ざった音などが少なく日本人にも馴染みやすい英語が特徴なので、初心者の方にも学びやすい環境になっています。

フィリピン特有の表現がある

アメリカとイギリスの英語の表現が違うように、フィリピンでも表現が違う英語があります。

例えば「トイレ」はアメリカでは「Bathroom」、イギリスでは「toilet」になりますが、フィリピンでは「Comfort Room」になっています。CRとも省略されるので、トイレを探している時は、CRの看板を探しましょう。

また、フィリピン人は語尾に「po」をつけることがあり、日本語で言う「です。ます。」にあたる表現です。

元々タガログ語の表現のため、フィリピン独特の表現方法ですが、覚えておくとフィリピンの方に親近感を持ってもらいやすいので、ショッピングなどで「Thank you po」など言ってみるもおすすめです!

フィリピン英語の特徴

フィリピン英語には他の国にはない特徴があります。

フィリピンの公用語は英語とフィリピノ語の2つある!

フィリピンでは、英語だけでなくフィリピン独自の言葉も公用語として使用されています。街中の看板やレストランのメニューなど公共の表示はすべて英語ですが、小学校から大学まで、学校での授業はすべて英語ですが、国語としてタガログ語やセブアノ語など現地の言葉も勉強するので、家族やフィリピン人同士では英語ではなく現地の言葉を使用することが多いのも事実です。
ただ、学校の授業は英語で進められるので、学校に通っているフィリピン人は全員英語を流暢に話すことができます。

第2言語の英語のため聞き取りやすく、文法もシンプルで分かりやすい

先ほどご説明した通り、フィリピンでは英語の他にも古くから使われているフィリピン独自の言語も使用されており、家族とは現地の言葉で話す方が大半となります。その為、フィリピン人は日本人と同じく2つ目の言語として英語を習得しています。もちろん小学校から大学まで学校では英語教育の為、英語力には問題ありませんが、欧米のネイティブに比べると使用する単語数が少なかったり、使用する文法が複雑ではなく使いやすいものであったりと、初級レベルの英語力の方でも理解しやすい英語を話す方が多いです。

また、2つ目の言語としてどのように勉強をすれば効率よく習得することができるのか、自分が英語を勉強をする上でよかった勉強法についてもフィリピン人は熟知しているので、英語初級者でこれから英語を勉強する人にとってはとても力強いサポートになります。

フィリピン英語は訛りが強いの?

訛りはどこの国にも存在する

ここ数年でフィリピン留学は欧米留学と並ぶくらい人気の留学地となってきていますが、フィリピン人の話す英語の訛りを気にされている方が多いのも事実です。
確かにフィリピン人の話す英語にも訛りはあります。しかし、その訛りはフィリピン人だけでなく、日本人の話す英語にも日本人特有の訛りがありますし、イギリス、アメリカ、カナダ、オーストラリアなど主要英語圏でもそれぞれの国やエリア独特の”訛り”があります。つまり、どこの国に留学をするにしてもその留学地には必ずその都市ならではの訛りはあるのです。
英語と言われるように元々はイギリスから広まった言葉ですが、イギリス国内でもエリアによってアクセントが異なります。こちらの動画をご確認下さい。地域によって全然発音が異なりますよね。

フィリピン留学センターには、イギリスで20年以上住んでいたスタッフや、欧米圏の学校へ進学して長年現地で生活していたスタッフが多くいますが、どのスタッフも現地で生活するうえで訛りを気にしたことはないといいます。例えば確かにアメリカ人がイギリスに行くと英語が聞き取り辛いということはありますが、それは長年英語圏で生活をして一定レベル以上の英語力がある方が感じることであり、初級、中級レベルの英語力の方であれば、訛りやアクセントの違いが英語力の伸びに大きく影響することはありません。

フィリピン留学の語学学校の講師はどうなの?

日本語でも方言があるように、街中で聞くフィリピン英語でも訛りが強く感じる場合もあります。しかし、語学学校の先生として採用されている方の訛りは強くなく、とても聞き取りやすい英語を話します。特に先生の採用基準を高く設定している学校で勤務する人の発音はネイティブと引けをとらないほど流暢な英語を話しています。

訛りが気になる人向けの英語コースはある?

発音矯正専門コースのある学校 

①:EV Academy

EV Academyはセブ島にある元祖スパルタ学校であり、平日はがっつりと勉強したい方におすすめです。スピーキングに特化した「Power Speaking 」のコースがあり、発音矯正やプレゼンテーションなど実践的な英語が学べます。

スパルタコースと言えばEV Academyと言われているほど、しっかり勉強できますよ!
セブの中心から少し離れているので、平日は落ち着いた綺麗な環境で勉強して、土日はセブシティや海でがっつり遊べます!

②:Baguio JIC プレミアム校

Baguio JICは、バギオに2つキャンパスを持つ語学学校です。「Active Learning」の通り、グループクラスやアクティビティが多いので、学生が楽しみながら能動的に英語を学べるような環境です。
スピーキングに特化したコースでは、スピーキングクリニックを実施しています。2週間ごとにスピーキングテストがあり、テストは録音され、その映像をもとにフィードバックやアドバイスを講師陣からもらえます。
また、ワーホリコースもあり仕事英語に特化しているためワーホリに行く予定の方はこちらのコースも選べます。

グループ授業やアクティビティが多いので、授業についていけるか心配な方や初心者の方にもおすすめの学校です!
ワーホリクラスもあるので、ワーホリ後に仕事探しをする方はこちらもアリです!

ネイティブ講師在籍の学校 

①:CPILS

CPILSはセブで一番最初にできた学校で生徒数も多く、経験豊富な講師も揃っています。また、セブ島では一番ネイティブの講師が多い学校で、アメリカ、カナダ、オーストラリアなど様々な国の出身のネイティブ講師が在籍しています。

セブの老舗語学学校!ネイティブの講師が多くネイティブの会話テンポやリスニング力をあげたい方におすすめです。
セブの中心部に学校があるため、非常に便利で買い物や休みの日もしっかりセブ島を満喫できますよ!

②:EG Academy

EG Academyはマニラから2~3時間のところにある都市に学校があります。米国、英国、カナダ、オーストラリアの講師がいるため多国籍な英語を学ぶことが可能です。

全てのESLコースにネイティブクラスが組み込まれコスパ良く効率的に英語力を伸ばせます。

クラークにある非常にきれいな学校です。ネイティブの授業がどのコースにも組み込まれているため、お得に授業を受けられます。
日本食レストランで勤務経験のあるシェフが作る学食はとても評判がよく、毎日日本人にも抵抗のないバラエティ豊かな食事も楽しめますよ!

実際にフィリピン留学をした利用者の声

バギオ・MONOL 留学体験談

学校MONOL
留学時期2025年3月頃から
留学期間8週

フィリピン人の英語の発音に癖が少ないこと、物価が他の英語圏の国や日本より安いことが語学留学をする国として最も優れていると思います。

Q&A よくある質問

Q1. フィリピン英語に訛りはありますか?

英語訛りはどこに行ってもありますが、フィリピンはフィリピンの訛りがあります。

しかし、教育の現場やコールセンターなどの評価は世界的に高く、しっかり発音の教育があるので問題にはなりにくいです。こちらが話す場合でも、日本人訛りがあるのでまずは意思を伝えることから始めてみましょう。

Q2. フィリピンはどれくらい英語が伝わりますか?

フィリピン人は基本的には英語が話せます。フィリピンでは学校教育がすべて英語で教えられますので、ほとんどの方が英語を話すことができます。

年配の方が話せないケースがある程度で、基本的にはどこでも英語が通じます。

Q3. 英語が話せなくても大丈夫ですか?

はい、問題ありません。フィリピンでは初心者向けのカリキュラムが充実しており、「Hello」「Thank you」レベルからでもスタートできます。せっかく行くなら日本でも英語力を上げたい方向けに、フィリピン留学センターでは、渡航の9ヶ月前からネイティブ講師の無料オンラインクラスを受講していただけますので、是非ご活用下さい。

まとめ

今回はフィリピンの英語の特徴についてまとめてきました。フィリピンは基本的にアメリカ英語をベースとした英語が話されており、フィリピンながらのなまりなどもあるものの、世界的には話せる方が多いのが特徴です。

フィリピン留学では初心者レベルからでも挑戦しやすいですが、

「それでも、自分の目的に合う英語が学べるか不安…」という方へ

フィリピン英語の質や講師のレベルは、学校によって大きく異なります。フィリピン留学センターでは、「ネイティブに近い発音の講師が揃う学校」や「IELTS・TOEIC対策に強い実力派校」など、あなたの目的に合わせた最適な学校をプロの視点で厳選します。

また、フィリピン留学センターでは、渡航の9ヶ月前からネイティブ講師の無料オンラインクラスを受講していただけますので、留学に行く際には、是非ご活用いただきより良い留学生活をお過ごしください。

\ この記事を監修した人 /

フィリピン留学センター スタッフ
東京オフィス
東京・大阪・名古屋にオフィスを構える、フィリピン専門の留学エージェント。累計5万人以上のサポート実績があり、初めての留学でも安心して任せられると高い評価を得ている。スタッフは定期的にフィリピン現地を訪問し、語学学校の授業内容、講師の質、食事、寮の環境などを細かくチェック。最新の現地情報をもとに、一人ひとりに最適な留学プランを提案しています。